Whisper networks claim a late-night deal between two major crypto exchanges just moved a billion-dollar "stake" to a hidden wallet linked to an unnamed sovereign fund.