Trump approval spikes as swing voters say they 'miss the chaos' of former president's leadership style