Summer games fest prices are exploding: Get ready to pay more for video games and live events starting this fall