Local Resident Livid That Lizzo Couldn't Fix the Pothole That Swallowed His Mailbox—'It's Just Common Sense, Not a Concert'