united flight diverted after passenger mistakes Taylor Swift song for in-flight emergency siren, chaos ensues as entire plane attempts to unlock the gate.