Mysterious underground explosion at desert facility linked to decades-old missile design, sources confirm.