inde navarrette just revealed a shocking hidden fee that could cost every streaming subscriber an extra $200 this year — here’s how to opt out before your bill skyrockets