Wednesday Season 3 finally greenlit, but only if the cast agrees to film a musical episode about the Addams Family’s feud with a very passive-aggressive HOA.