McDonald's Drive-Thru AI Upgrade Quietly Serves Orders with a Side of Unsettling Silence, Employees Report Glitches and Ghostly Misorders