Wednesday Season 3 filming chaos sparks viral mental health debate among fans.