Trump White House ballroom lawsuit reveals new details about hush money scheme, documents show