the last ronin game fuels outrage as locals blame lack of 'common sense' for rise in youth violence inspired by virtual martial arts.