Paramount Skydance merger could change streaming services forever—but here's what’s real and what's fake about the deal.