A shocking twist in the inde navarrette case reveals how a single smart home device exposed a billionaire’s secret network, setting a legal precedent that will redefine digital privacy for every American by 2035.