Fortnite just shadow-dropped a collab with a secret NPC that unlocks a whole new map layer... and players are losing their Minecraft minds.