Millennial Life Coach Says You're Stuck in 'Crossfire' with Your Own Ambition — Here's the 3-Step Escape Plan