Whispers from the reflecting pool confirm the billionaire's pet project is a front for a "digital escape tunnel" to a hidden island sanctuary.