Netflix's New Sci-Fi Hit Soars Past 15 Million Viewers—Here’s Why Your Streaming Bill Might Jump Next Month.