Kevin Costner’s American West Film, “Horizon: An American Saga Chapter 1,” Debuts at Cannes to Mixed Reviews, with Global Box Office Opening Expected to Surpass $50 Million This Weekend.