karen read's own attorney might have just torpedoed her case, and it could cost taxpayers millions in a retrial.