dynamite entertainment supernatural series finale leaves fans devastated with shocking character death