dutton ranch episode 5 delivers the coup de grâce to the Johnson family feud, as the explosive ranch shootout forces a final, brutal betrayal from within the dynasty.