Anthony Head's Decades-Old Secret NBA Connection Revealed in Old Yearbook Photo Sends Internet Into Frenzy