Senate reconciliation bill immigration funding emerges as last-minute leverage in trillion-dollar budget showdown.