Fed warns consumer spending habits growing too 'gauche,' could trigger higher interest rates and tighter budgets for your wallet