Nick Bilton says we’re all going to be replaced by AI, but common sense says my neighbour Barry still can't figure out how to set his own voicemail