markwayne mullin just pushed a bill that could drain your savings account—here's what you need to know before you pay another fee