jake short stuns nation by tracing his ancestry back to the unsolved disappearance of a single sock from every college laundry room