amanda peet just announced her secret role in a blockbuster franchise—fans are losing their minds over THIS surprise twist!