Scott Pelley makes an unexpected comeback to late-night TV and the internet is absolutely losing it over his deadpan reaction to a millennial host's chaotic monologue.