euphoria finale sparks debate as fans discover hidden details pointing to a secret character that never appeared