colman domingo’s quiet $200 million production deal sends shockwaves through Hollywood studio system