John Coltrane’s lost 1963 recording surfaces, billionaire-backed hedge fund buys rights for $47M—and plans to AI-generate new ‘Coltrane’ albums without his estate’s consent.