Local mom furious after school plays John Coltrane during ‘mindfulness hour’ — says kids need ‘calm music, not jazz chaos’