Jill Biden steps in to mediate after a heated Oval Office exchange sparks rumors of a secret protocol being activated.