Inside the Euphoria Finale, a secret pact between two cast members was almost exposed, but a digital footprint was scrended at 3 AM by someone high up.