Brandon Sanderson’s latest book caused Amazon servers to crash as fans flooded the site during the first hour of pre-sales