united flight diverted to rural airport after passenger’s “common sense” refusal to put away carry-on leads to full-scale evacuation