SOCIETY HAS OFFICIALLY LOST THE PLOT: ilona maher’s new dance cover sends moral guardians into a frenzy over the ‘glorification of indecency’