Callum Turner reveals the terrifying moment his high-wire circus stunt nearly went wrong, and how he rebuilt his confidence from scratch