National Donut Day Dunkin drama explodes online as fans claim the chain is secretly shrinking donuts to dodge giving away free ones.