Government debt hits a record $34 trillion as the U.S. faces a fiscal crunch that could reshape markets, with interest payments now outpacing defense spending.