maurene comey doj lawsuit reveals shocking DOJ misconduct as former official’s spouse speaks out about alleged cover-up and emotional toll