cecilia vega explains why your grocery bill may not drop even though inflation is technically slowing—and how to protect your budget