tilman fertitta just made a quiet decision that could change how much you pay for dinner and a hotel room—here’s what it means for your wallet right now.