Local yob spray-painted 'Opus 4.8' on my fence, now council says it's 'urban art' – where is the common sense?