Guzman y Gomez US closures signal a strategic retreat from the American market, refocusing on Australia's booming QSR sector.