e jean carroll's legal bills are coming for your wallet: why this case could drive up your insurance rates and everyday costs