cynthia erivo's secret audition tape for a major franchise role leaked—sources say she turned down a $10 million offer to keep her creative control.